среда, 04 апреля 2007

...И не убоюсь ветра от Великого Моря...

18:58 მოკლე ჩანაწერი გრძელ დღიურში


დღეს მე საკმაოდ შთამბეჭდავ ქართულ განწყობაში ვარ. ვუსმენ ეკლესიურ გალობას, ვხილავ საქართველოს ულამაზეს ხედებს და ვფიქრობ ზღვისპირას სიმარტოვეში ჩუმ გასეირნებაზე. დღეს ჩემთვის საქართველო დასავლეთიდ მაგონდება! არასდროს მეგონა რომ მეგრული და ლაზური ენები (რაც თითქმის ერთი და იგივეა ) ამდენად დამაინტერესებდნენ, და ამ ხალხების კულტურამ ასე გამაოცებდა.



მაგრამ, რაც უფრო მეტად ვაკვირდები საქართველოს დასავლეთს, მით უფრო მეტად მესმის, თუ რამდენად ქართლელი და აღმოსავლეთელი ვარ თვითონ! ამას არავითარი კავშირი არა აქვს ჩემს სომხურ ეროვნებასთან ან თავისებურ შინაგან კულტურასთან, ეს არის ის ღრმა შეგრძნება, რომელიც ჩნდება მაშინ, როდესაც მოშორებაში ან სიახლოვეში იხილავ ამ ძველებურ მთა-ბარს და მიხვდები, რომ თავადაც ხარ ამ მიწა-წყლის შერგებული და განუყოფელი ნაწილი.



ბოლო ხანს საქართველოში ყოფნა შინაგან სიხარულს მანიჭებს.



მე მინდოდა ეს ქართულად დამეწერა.

@музыка: გელათი - ქალს ერთი უნდა უყვარდეს

URL
ЕСли уж я открыла дн., то надо и впечатления в него запис...
Был на море - не проникся, море холодное, компания скучна...
Сегодня в 20:30 по Сеулу (13:30 Москва) Корея будет играт...
С арбалетом в метро, с самурайским мечом меж зубами в...
Посмотрела Блэйд 2. Этот фильм смотреть нужно не в киноте...
китайский морковный напиток приятнее немецкого, хотя госп...

04.04.2007 в 19:22

04.04.2007 в 19:22
:)
URL

04.04.2007 в 22:39

04.04.2007 в 22:39
так нечестно
URL

04.04.2007 в 22:54

04.04.2007 в 22:54
Честно! Это грузинский :) Редко очень пишу им...
URL

04.04.2007 в 23:35

04.04.2007 в 23:35
celtic



красивые закорючки :) а что это такое?
URL

05.04.2007 в 00:09

05.04.2007 в 00:09
Сирели, а попроси Serart-а перевести? ;)
URL

05.04.2007 в 00:28

05.04.2007 в 00:28
celtic



а что, это идея :)





URL

05.04.2007 в 15:35

05.04.2007 в 15:35
красота)
URL