[celtic]

Снова Персия. И всегда - она.



Уже довольно-таки длительное настроение.



Совсем не потомок Кира - Ахмадинеджад.



Бешеная по накалу песня Эй, Ирон - текст в транслитерации приведу ниже...



Потрясающий по звучанию язык.



И действительно несравненная Гугуш...



Ey Irân



Ey Irân, ey marz e por-gohar

Ey xâkat sarcešme ye honar

Dur az to andiše ye badân

Pâyande mâni to jâvedân

Ey došman ar to sang e xârei man âhanam

Jân e man fadâ ye xâk e pâk e mihanam

Mehr e to con šod pišeam

Dur az to nist andišeam

Dar râh e to, key arzeši dârad in jân e mâ

Pâyande bâd xâk e Irân e mâ





Sang e kuhat dorr o gohar ast

Xâk e daštat behtar az zar ast

Mehrat az del key borun konam

Bar-gu bi mehr e to cun konam

Tâ gardeš e jahân o dor e âsemân bepâ'st

Nur e izadi hamiše rahnamâ ye mâ'st

Mehr e to con šod pišeam

Dur az to nist andišeam

Dar râh e to key arzeši dârad in jân e mâ

Pâyande bâd xâke Irân e mâ





Irân, ey xorram behešt e man

Roušan az to sarnevešt e man

Gar âtaš bârad be peykaram

Joz mehrat dar del naparvaram

Az âb o xâk o mehr e to serešte šod gelam

Mehr agar borun ravad tohi šavad delam

Mehre to con šod pišeam

Dur az to nist andišeam

Dar râh e to key arzeši dârad in jân e mâ

Pâyande bâd xâke Irân e mâ